د پوځي رتبو انګرېزي

په افغانستان کې دپوځي رتبونومونه په پښتواو انګریزي ژبو 

پښتو      انګریزي 

------------------

سرتېری Soldier

ډلگی مشر Sergeant

دویم بریدمن 2nd Lieutenant

لومړی بریدمن 1st Lieutenant

تورن Captain

جګتورن Staff Captain

جگړن Major

ډگرمن Lieutenant Colonel

ډگروال Colonel

بريد جنرال Brigadier General

تورن جنرال Major General

ډگر جنرال Lieutenant General

ستر جنرال Four Star) General)

مارشال Marshal 

فیلډ مارشال Field Marshal

لوی درستیز Chief of Army Staff

دهوایي ځواکونو قوماندان Chief of the air Staff

دسمندري ځواکونو قوماندان Chief of the navy staff

اعلی سرقومندان Commander-in-Chief

بېرته شاته